Visto las Resoluciones CM Nros. 789/03, 896/03 y 897/03, y

CONSIDERANDO:

Que por el artículo 1° de la Resolución CM N° 789/03, se estableció como fecha de constitución del Fuero Contravencional y de Faltas del Poder Judicial de la Ciudad de Buenos Aires, el día 2 de febrero del año 2004;

Que, a fin de reforzar la planta profesional de los Juzgados de Primera Instancia del referido fuero, por Resolución CM N° 896/03 se dispuso la creación del cargo de Prosecretario Coadyuvante.

Que, asimismo, por Resolución CM N° 897/03 se aprobó la dotación inicial de personal de los Juzgados Nros. 5 a 22;

Que resulta necesario efectuar las designaciones de los agentes que integrarán la misma, a cuyos fines se celebró un proceso de entrevistas por parte de los magistrados de cada juzgado del fuero y de los Consejeros de la Magistratura, como da cuenta el acta respectiva;

Que las presentes designaciones tienen carácter interino, hasta la cobertura definitiva de los cargos a través de la sustanciación de los respectivos concursos;

Por ello, en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Art. 116 de la Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y la Ley N° 31,

Artículo 1° - Designar al personal de los Juzgados de Primera Instancia en lo Contravencional y de Faltas, conforme se detalla en el Anexo I.

Artículo 2° - Las presentes designaciones rigen a partir del 2 de febrero de 2004 y tienen carácter interino hasta que se substancien los respectivos concursos, con excepción de la designación del Dr. Javier López Zavaleta, que asumirá sus funciones una vez cubierto el cargo de Secretario en la Fiscalía en lo Contravencional y de Faltas N° 8 por quien resulte designado del trámite del Concurso N° 14/00.

Artículo 3° - Regístrese, comuníquese a la Dirección de Programación y Administración Contable, al Departamento de Recursos Humanos y, oportunamente, archívese. Castorino - May Zubiría - De Stefano - Iráizoz (no firma por encontrarse en uso de licencia) - Marsili - Fleitas Ortiz de Rozas (no firma por encontrarse en uso de licencia)

ANEXO

Acta de Reunión Extraordinaria del Plenario del

Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

En la Ciudad de Buenos Aires, a los 30 días del mes de diciembre de 2003, reunido el Plenario del Consejo de la Magistratura, con excepción de los Dres. Abel Fleitas Ortiz de Rozas y María Celia Marsili, quienes se encuentran en uso de licencia, con la presencia de los jueces de primera instancia en lo Contravencional y de Faltas, Dres. Carlos Bentolila y Ricardo Félix Baldomar, en representación de los Juzgados Nros. 1 a 22, con la finalidad de dar cumplimiento de la provisión inicial de cargos provisorios del Poder Judicial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, se acuerda lo siguiente:

PRIMERO

La presente provisión de cargos provisorios que se detallan de acuerdo con el Anexo I de la presente, que se tiene por íntegramente reproducido y parte del texto, complementa una integración parcial y provisoria de la planta de cada juzgado.

SEGUNDO

Las designaciones instrumentadas en el presente se realizan luego de un proceso de entrevistas de los magistrados de cada juzgado del fuero y de los Consejeros de la Magistratura. En igual sentido, los representantes de los magistrados suscriben la presente en cumplimiento de lo dispuesto por las medidas cautelares dictadas por el titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo y Tributario N° 3, Dr. Fabio Treacy, en autos Balmayor c/ Consejo de la Magistratura y por el titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo y Tributario N° 8, Dr. Osvaldo Otheguy, en autos Rey, Sebastián c/ Consejo de la Magistratura.

TERCERO

Las designaciones provisorias guardarán carácter interino hasta la sustanciación de los respectivos concursos. Todos ellos serán sustanciados en el plazo máximo de tres meses a partir de la efectiva integración del estamento judicial en el Consejo de la Magistratura local.

CUARTO

Este acto obedece a razones de urgencia y emergencia ante la necesidad de dotar a los juzgados de primera instancia de los recursos humanos mínimos e iniciales imprescindibles para ejercer la administración de justicia e impedir la paralización del servicio, respetando estrictamente la participación de los magistrados titulares de cada servicio requerido por amparo jurisdiccional.

QUINTO

La planta contempla la asignación de Prosecretarios Coadyuvantes de Primera Instancia creados por Resolución CM N° 896/2003, todo ello sin modificación de la estructura funcional de cada dependencia establecida por la Resolución N° 49/00.

SEXTO

El personal designado en forma provisoria asumirá sus funciones el primero de febrero de 2004, instruyéndose a la Dirección de Recursos Humanos para que los mismos efectivicen la apertura de legajos personales, confeccionen test de aptitud psico-física y demás tramites pertinentes para su instrumentación Dado en la Sala de Plenario del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires, a los 30 días del mes de diciembre de 2003. Castorino - May Zubiría - De Stefano - Iráizoz (por Consejo de la Magistratura de la C.A.B.A.) - Bentolila - Baldomar (por Juzgados Nros 1° a 22)

ANEXO I

ANEXOS

ANEXO

Acta de Reunión Extraordinaria del Plenario del

Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

En la Ciudad de Buenos Aires, a los 30 días del mes de diciembre de 2003, reunido el Plenario del Consejo de la Magistratura, con excepción de los Dres. Abel Fleitas Ortiz de Rozas y María Celia Marsili, quienes se encuentran en uso de licencia, con la presencia de los jueces de primera instancia en lo Contravencional y de Faltas, Dres. Carlos Bentolila y Ricardo Félix Baldomar, en representación de los Juzgados Nros. 1 a 22, con la finalidad de dar cumplimiento de la provisión inicial de cargos provisorios del Poder Judicial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, se acuerda lo siguiente:

PRIMERO

La presente provisión de cargos provisorios que se detallan de acuerdo con el Anexo I de la presente, que se tiene por íntegramente reproducido y parte del texto, complementa una integración parcial y provisoria de la planta de cada juzgado.

SEGUNDO

Las designaciones instrumentadas en el presente se realizan luego de un proceso de entrevistas de los magistrados de cada juzgado del fuero y de los Consejeros de la Magistratura. En igual sentido, los representantes de los magistrados suscriben la presente en cumplimiento de lo dispuesto por las medidas cautelares dictadas por el titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo y Tributario N° 3, Dr. Fabio Treacy, en autos Balmayor c/ Consejo de la Magistratura y por el titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo y Tributario N° 8, Dr. Osvaldo Otheguy, en autos Rey, Sebastián c/ Consejo de la Magistratura.

TERCERO

Las designaciones provisorias guardarán carácter interino hasta la sustanciación de los respectivos concursos. Todos ellos serán sustanciados en el plazo máximo de tres meses a partir de la efectiva integración del estamento judicial en el Consejo de la Magistratura local.

CUARTO

Este acto obedece a razones de urgencia y emergencia ante la necesidad de dotar a los juzgados de primera instancia de los recursos humanos mínimos e iniciales imprescindibles para ejercer la administración de justicia e impedir la paralización del servicio, respetando estrictamente la participación de los magistrados titulares de cada servicio requerido por amparo jurisdiccional.

QUINTO

La planta contempla la asignación de Prosecretarios Coadyuvantes de Primera Instancia creados por Resolución CM N° 896/2003, todo ello sin modificación de la estructura funcional de cada dependencia establecida por la Resolución N° 49/00.

SEXTO

El personal designado en forma provisoria asumirá sus funciones el primero de febrero de 2004, instruyéndose a la Dirección de Recursos Humanos para que los mismos efectivicen la apertura de legajos personales, confeccionen test de aptitud psico-física y demás tramites pertinentes para su instrumentación Dado en la Sala de Plenario del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires, a los 30 días del mes de diciembre de 2003. Castorino - May Zubiría - De Stefano - Iráizoz (por Consejo de la Magistratura de la C.A.B.A.) - Bentolila - Baldomar (por Juzgados Nros 1° a 22)

ANEXO I