Visto el Expediente N° 93.960/93, y

CONSIDERANDO:

Que por los referidos actuados, se gestiona la inquietud formulada por el Hospital General de Agudos Carlos G.Durand, para que,se realicen en el mismo pasantías no rentadas en las áreas administrativas contables, por alumnos de los establecimientos educacionales de Nivel Medio, dependientes de la Secretaría de Educación de esta jurisdicción;

Que dicha experiencia se plasmó en el orden nacional a través del Sistema de Pasantías, aprobado por Decreto N° 340-PEN/92;

Que a través del presente acto administrativo, se persigue la complementación de la especialización teórica con la práctica, en instituciones que los habilite para el futuro, para el ejercicio de una profesión u oficio, logrando la interrelación de organizaciones afines a los estudios que desarrollan;

Que dicho emprendimiento educativo se encuentra previsto en la faz de esta jurisdicción, con el dictado de la Resolución N° 1.230-01-SEyC/93, por la que se autorizaron las experiencias de interacción entre las escuelas dependientes de la entonces Comuna de la Ciudad de Buenos Aires y los Establecimientos Asistenciales intervinientes;

Que a los efectos de incorporar a la Secretaría de Salud el sistema de pasantías, y habida cuenta que el Hospital Carlos G. Durand tomó intervención en los presentes, resulta necesario extender sus alcances a todos los establecimientos asistenciales;

Que por todos lo expuesto, corresponde en el presente caso proceder a la aprobación de un Convenio Tipo de Pasantías No rentadas y la adopción de medidas que permitan la extensión de sus alcances a todos los Hospitales y Centros de Salud dependientes de la Secretaría de Salud;

Por ello, en uso de las facultades legales que le son propias (artículo 104 inciso 2) de la Constitución de la Ciudad de Buenos Aires);

Artículo 1° Apruébase el Convenio tipo, que como Anexo I forma parte integrante del presente decreto, a suscribirse por los Directores de Establecimientos Asistenciales de la Secretaría de Salud por el que se instrumentará el Sistema de Pasantías No Rentadas de alumnos cursantes del Ciclo Medio Escolar, en las áreas administrativas y contables de los Establecimientos Asistenciales y Centros de Salud dependientes de esta Jurisdicción.

Art. 2° Facúltase a la Secretaría de Salud para dictar la reglamentación a fin de implementar un registro y control de los Convenios de Pasantías de alumnos que se suscriban.

Art. 3° El presente decreto será refrendado por los señores Secretarios de Salud, de Educación y de Hacienda y Finanzas.

Art. 4° Dése al Registro, publíquese en el Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires y para su conocimiento, intervención y demás efectos pase a las Secretarías de Salud, de Educación y de Hacienda y Finanzas.

CONTRATO DE PASANTIAS:

Entre.................................representada en este acto por .................................. D.N.I. N°..................., con domicilio legal en .....................................................por una parte; el Hospital ..........................................................................., representado en este acto por su Director..................................,D.N.I. N°...................con domicilio particular en.............................., por la otra; como así también el Sr/Sra...................., D.N.I. N°....................., con domicilio particular en...................... , en representación del menor......................................., D.N.I. N°................, convienen en celebrar el presente Contrato de Pasantía No Rentada, el que queda sujeto a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: Con el objeto de coordinar esfuerzos entre los organismos educativos y los establecimientos asistenciales, dentro del marco del proyecto de transformación de la escuela secundaria, para el desarrollo y capacitación de los alumnos de esta escuela, el Establecimiento Asistencial acepta la propuesta de..................................al permitir que el alumno...................................... .. realice tareas prácticas no rentadas y/o relevamiento dentro de sus instalaciones y conforme la modalidad de los Hospitales, encuadradas en el Decreto N° 340-PEN/92.

SEGUNDA: La Pasantía No Rentada tendrá una duración de ................ semanas.

TERCERA: Se conviene entre las partes que la jornada a cumplir por el estudiante..............................en el Hospital...............................será de ..........horas a ................horas.

CUARTA: El estudiante se compromete a cumplir con las directivas técnicas y de seguridad que le sean impartidas por el personal del Hospital, debiendo respetar las mismas durante el horario en que se desarrolle la práctica y/o investigación. Asimismo el alumno deberá adecuarse al cumplimiento de los horarios en que funcionará el establecimiento y al control fijado para los mismos.

QUINTA: Se deja expresamente establecido que las prácticas a desarrollar por el estudiante......................en el Hospital, serán No Rentadas, como así que entre las partes no existe ni existirá ningún tipo de relación laboral durante el período escolar.

SEXTA: Se conviene también expresamente que el Hospital queda eximido de todo tipo de responsabilidades emergentes de la legislación vigente, referente a los daños causados con las cosas y a las relaciones del principal con sus aprendices, respectivamente.

SEPTIMA: Asimismo se conviene entre las partes que el alumno ..........................libera su responsabilidad por los deterioros, roturas o pérdidas de cosas o elementos que el Hospital ponga a su disposición para el aprendizaje, siempre que ello sea en condiciones normales.

OCTAVA: En función del proceso educativo y en la intención de respetar la libre decisión de las partes, cualquiera de ellas podrá rescindir el presente convenio explicando a la otra los motivos de su medida, y sin que ninguna tenga derecho a reclamo alguno.

NOVENA: No se podrá formalizar Contrato de trabajo entre el Hospital............................,y el alumno...................................mientras dure la vigencia de la presente pasantía.

DECIMA: El seguimiento y evaluación de este Sistema de Pasantías No Rentadas estará a cargo del Establecimiento Educacional, a través del Profesor................., D.N.I. N°...............................o quien lo pudiera reemplazar por nueva designación, a fin de: a) Verificar el cumplimiento del presente Convenio; b) Verificar el cumplimiento de la reglamentación pertinente; c) Evaluar al alumno.

DECIMOPRIMERA: El Hospital designa a ..................D.N.I. N° .............., como Instructor para la coordinación y seguimiento de la pasantía, para orientar las consultas del alumno, y para mantener comunicación con el profesor designado por el establecimiento escolar.

DECIMOSEGUNDA: Los objetivos educativos, actividades o tareas de rotación laboral del alumno en el Hospital, serán las establecidas por el profesor designado por el Establecimiento Educativo y el Instructor designado por el hospital, de acuerdo a los programas de las Pasantías respectivas.

DECIMOTERCERA: Al cabo de la Pasantía, el Establecimiento Educacional y el Hospital que permitió la misma, otorgarán conjuntamente un Certificado de Formación Profesional que acredite la práctica realizada en cantidad y calidad.

En prueba de conformidad se firman cinco (5) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la Ciudad de Buenos Aires, a los..............días del mes de ....................de 199...... .

ANEXOS

ANEXO I

CONTRATO DE PASANTIAS:

Entre.................................representada en este acto por .................................. D.N.I. N°..................., con domicilio legal en .....................................................por una parte; el Hospital ..........................................................................., representado en este acto por su Director..................................,D.N.I. N°...................con domicilio particular en.............................., por la otra; como así también el Sr/Sra...................., D.N.I. N°....................., con domicilio particular en...................... , en representación del menor......................................., D.N.I. N°................, convienen en celebrar el presente Contrato de Pasantía No Rentada, el que queda sujeto a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: Con el objeto de coordinar esfuerzos entre los organismos educativos y los establecimientos asistenciales, dentro del marco del proyecto de transformación de la escuela secundaria, para el desarrollo y capacitación de los alumnos de esta escuela, el Establecimiento Asistencial acepta la propuesta de..................................al permitir que el alumno...................................... .. realice tareas prácticas no rentadas y/o relevamiento dentro de sus instalaciones y conforme la modalidad de los Hospitales, encuadradas en el Decreto N° 340-PEN/92.

SEGUNDA: La Pasantía No Rentada tendrá una duración de ................ semanas.

TERCERA: Se conviene entre las partes que la jornada a cumplir por el estudiante..............................en el Hospital...............................será de ..........horas a ................horas.

CUARTA: El estudiante se compromete a cumplir con las directivas técnicas y de seguridad que le sean impartidas por el personal del Hospital, debiendo respetar las mismas durante el horario en que se desarrolle la práctica y/o investigación. Asimismo el alumno deberá adecuarse al cumplimiento de los horarios en que funcionará el establecimiento y al control fijado para los mismos.

QUINTA: Se deja expresamente establecido que las prácticas a desarrollar por el estudiante......................en el Hospital, serán No Rentadas, como así que entre las partes no existe ni existirá ningún tipo de relación laboral durante el período escolar.

SEXTA: Se conviene también expresamente que el Hospital queda eximido de todo tipo de responsabilidades emergentes de la legislación vigente, referente a los daños causados con las cosas y a las relaciones del principal con sus aprendices, respectivamente.

SEPTIMA: Asimismo se conviene entre las partes que el alumno ..........................libera su responsabilidad por los deterioros, roturas o pérdidas de cosas o elementos que el Hospital ponga a su disposición para el aprendizaje, siempre que ello sea en condiciones normales.

OCTAVA: En función del proceso educativo y en la intención de respetar la libre decisión de las partes, cualquiera de ellas podrá rescindir el presente convenio explicando a la otra los motivos de su medida, y sin que ninguna tenga derecho a reclamo alguno.

NOVENA: No se podrá formalizar Contrato de trabajo entre el Hospital............................,y el alumno...................................mientras dure la vigencia de la presente pasantía.

DECIMA: El seguimiento y evaluación de este Sistema de Pasantías No Rentadas estará a cargo del Establecimiento Educacional, a través del Profesor................., D.N.I. N°...............................o quien lo pudiera reemplazar por nueva designación, a fin de: a) Verificar el cumplimiento del presente Convenio; b) Verificar el cumplimiento de la reglamentación pertinente; c) Evaluar al alumno.

DECIMOPRIMERA: El Hospital designa a ..................D.N.I. N° .............., como Instructor para la coordinación y seguimiento de la pasantía, para orientar las consultas del alumno, y para mantener comunicación con el profesor designado por el establecimiento escolar.

DECIMOSEGUNDA: Los objetivos educativos, actividades o tareas de rotación laboral del alumno en el Hospital, serán las establecidas por el profesor designado por el Establecimiento Educativo y el Instructor designado por el hospital, de acuerdo a los programas de las Pasantías respectivas.

DECIMOTERCERA: Al cabo de la Pasantía, el Establecimiento Educacional y el Hospital que permitió la misma, otorgarán conjuntamente un Certificado de Formación Profesional que acredite la práctica realizada en cantidad y calidad.

En prueba de conformidad se firman cinco (5) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la Ciudad de Buenos Aires, a los..............días del mes de ....................de 199...... .