VISTO: Las Resoluciones N° 178/07, 128/08 y 427/09, el Informe de Gestión acompañado por el Dr. Iván Coleff y las Actuaciones Internas FG N° 3563/08 y 14252/10;

Y CONSIDERANDO:

I

Que la Dra. Gabriela Morelli, actual co-titular de la Fiscalía de Primera Instancia con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas N° 12, ha solicitado su traslado para prestar funciones en la Unidad Fiscal Norte, resaltando su convencimiento de que el Nuevo Diseño Organizacional ha mejorado y modernizado la gestión judicial () entendiendo que la gestión efectuada por la Fiscalía General en materia de recursos humanos, infraestructura y tecnología, resultan más que adecuados y han dado sobrados resultados fácticos de una correcta organización. (cfr. fs. 1 de la Actuación Interna FG N° 14252/10).

El Secretario de la Oficina de Modernización y Planificación, Dr. Javier Martín López Zavaleta, consideró que resultaría funcionalmente conveniente el traspaso de la Dra. Gabriela Morelli al Equipo C de la Unidad Fiscal Norte, de conformidad con lo dispuesto en el art. 34, segundo párrafo de la Ley N° 1903 (cfr. fs. 4 de la Actuación Interna FG N° 14252/10).

Asimismo dicho funcionario manifestó que sería favorable el traspaso de la magistrada junto con el personal que conformaría su equipo, es decir con dos funcionarios y dos empleados que actualmente se desempeñen en la Fiscalía de Primera Instancia con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas N° 12 y que, del mismo modo, quienes en este momento integren el referido Equipo C pasen a prestar funciones a aquélla unidad fiscal.

En atención a ello, considero apropiado lo sugerido por dicho funcionario respecto a la conveniencia que generaría el traspaso del personal que trabaja actualmente con la Dra. Morelli, a fin de no afectar el normal funcionamiento del equipo que se formará a cargo de dicha magistrada.

Por tal motivo, se le requirió a la Dra. Gabriela Morrelli que informara las personas de la Fiscalía N° 12 que pasarían a prestar funciones al Equipo C de la Unidad Fiscal Norte y dicha magistrada manifestó mediante oficio de estilo (cfr. fs. 9 de la Actuación Interna FG N° 14252/10) que los mismos serían: Sergio Hugo Fortuna (Secretario), Pablo Ariel Iadarola (Prosecretario Administrativo), Juan Manuel Madariaga (Auxiliar Administrativo) e Ignacio Sebastián Capó (Auxiliar de Servicio).

Asimismo, cabe destacar que el personal del actual Equipo C que pasaría a prestar funciones en la Fiscalía PCyF N° 12 se compone por el siguiente personal: un cargo de Fiscal cuyo titular, el Dr. Gabriel Esteban Unrein, goza de licencia por ejercicio transitorio de otro cargo, el Dr. Carlos María Raffetto (Secretario), la Dra. Cecilia Alejandra Quiroga (Prosecretaria Administrativa), el Sr. Pedro Eugenio Cevasco (Auxiliar Administrativo) y la Sra. Isabel Rojas (Auxiliar de Servicio).

Por todo lo expuesto, no existiendo ningún impedimento para llevar a cabo los traspasos mencionados, habré de disponer que la Dra. Gabriela Morelli comience a prestar funciones en el Equipo C de la Unidad Fiscal Norte junto con el personal consignado precedentemente y que quienes actualmente se desempeñan en dicho equipo pasen a la Fiscalía PCyF N° 12.

II

Mediante la Resolución N° 178/07 se aprobó el Reglamento de Cobertura Interina de Fiscales del Ministerio Público Fiscal de la Ciudad de Buenos Aires (modificado por Resolución FG N° 02/10), con el objeto de autolimitar la facultad conferida al suscripto en el art. 18, inc 5, de la Ley N° 1903 de disponer la cobertura interina por hasta 90 días de los cargos de Fiscal del Ministerio Público Fiscal de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en aquellos casos en que los titulares de los mismos hagan uso de licencia por un término mayor a 45 días, salvo que razones fundadas aconsejaran hacerlo también en el caso de licencias menores a ese plazo.

Que luego de haberse efectuado el Concurso N° 1 del fuero Contravencional y de Faltas que dispone dicha resolución, se dictó la Resolución FG N° 128/08 que aprobó el orden de mérito definitivo de candidatos, del cual ya ha tomado conocimiento el Consejo de la Magistratura y la Legislatura local.

Que, mediante Resolución N° 427/09 se dispuso la cobertura interina de los cargos de Fiscales de Primera Instancia con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas de los Dres. Gabriel Esteban Unrein y María Teresa del Rosario Moya (que actualmente gozan de licencia extraordinaria por ejercicio transitorio de otro cargo), por los Dres. Juan Rozas y María Florencia Zapata respectivamente (quienes han obtenido el décimo primer y quinto lugar en el orden de mérito), a partir del 10 de enero de 2010 y por el término de noventa (90) días, esto es, hasta el 09 de abril de 2010 inclusive.

Que, en atención a lo que surge del correo electrónico y del oficio obrantes a fs. 489 y 493 de la Actuación Interna FG N° 3563/08, los Dres. Martín López Zavaleta e Iván Coleff (quienes ocupan el cuarto y séptimo lugar en el orden de mérito, respectivamente) han declinado el turno que les correspondía, por razones funcionales.

Teniendo en cuenta ello, así como también que actualmente la situación prevista en el artículo 18 inc. 5 de la ley 1903, esto es, la ausencia transitoria de un fiscal en virtud de licencia concedida, continúa presentándose en los casos mencionados, corresponde proceder a sus coberturas interinas de conformidad con el orden de mérito aprobado por Resolución FG N° 128/08, por los Dres. Carlos María Raffetto y Jorge Daniel Ponce quienes han obtenido el sexto y octavo lugar, respectivamente.

Cabe destacar que si bien la Dra. María Florencia Zapata ocupa el quinto lugar en el orden de mérito y es quien hubiese tenido prioridad para cubrir interinamente alguno de los cargos de los fiscales referidos, dado que dicha funcionaria se encuentra actualmente cubriendo interinamente la función de la Dra. María Teresa del Rosario Moya (cfr. lo decidido por Resolución FG N° 427/09), no corresponde prorrogar su designación en virtud del límite temporal que establece el art. 18 inc. 5° de la Ley N° 1903.

En atención a lo que surge del informe obrante a fs. 490 de la Actuación Interna FG N° 3563/08, el Dr. Raffetto ha manifestado su preferencia de cubrir interinamente el cargo de Fiscal de Primera Instancia PCyF del Dr. Gabriel Unrein y, por su parte, el Dr. Ponce lo ha hecho respecto del cargo de la Dra. María Teresa del Rosario Moya.

En virtud de ello, toda vez que no existe ningún impedimento para apartarse de las voluntades manifestadas por dichos funcionarios, habrá de disponerse la cobertura interina de las funciones de los Fiscales de Primera Instancia con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas, Dres. Gabriel Unirein y María Teresa del Rosario Moya, por los Dres. Carlos María Raffetto y Jorge Daniel Ponce respectivamente, ambas a partir del 10 de abril de 2010 y por el plazo de noventa (90) días.

III

Por otra parte, el artículo 3 de la Resolución FG N° 363/09 encomienda al Dr. Iván Coleff la elevación a esta Fiscalía General de un informe de gestión al concluir las funciones delegadas.

El informe ha sido debidamente presentado por dicho funcionario, en el cual refleja distintos ejes tratados y temáticas abarcadas, así como también la elaboración de estadísticas y gráficos ilustrativos

Por las razones expuestas, de conformidad con lo dispuesto en los arts. 1, 17 y 18 inc. 5 de la Ley N° 1903 y la Resolución FG N° 128/08;

EL FISCAL GENERAL DE LA

CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES

RESUELVE:

Artículo 1: Disponer el traspaso de la Sra. Fiscal Dra. Gabriela MORELLI al Equipo C de la Unidad Fiscal Norte.

Artículo 2: Disponer que el Dr. Sergio Hugo FORTUNA, actual Secretario de la Fiscalía de Primera Instancia con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas N° 12, pase a prestar funciones al Equipo C de la Unidad Fiscal Norte, manteniendo la categoría de revista.

Artículo 3: Disponer que el Dr. Pablo IADAROLA, actual Prosecretario Administrativo de la Fiscalía de Primera Instancia con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas N° 12, pase a prestar funciones al Equipo C de la Unidad Fiscal Norte, manteniendo la categoría de revista.

Artículo 4: Disponer que el Sr. Juan Manuel MADARIAGA, actual Auxiliar Administrativo de la Fiscalía de Primera Instancia con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas N° 12, pase a prestar funciones al Equipo C de la Unidad Fiscal Norte, manteniendo la categoría de revista.

Artículo 5: Disponer que el Sr. Ignacio Sebastián CAPÓ, actual Auxiliar de Servicio de la Fiscalía de Primera Instancia con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas N° 12, pase a prestar funciones al Equipo C de la Unidad Fiscal Norte, manteniendo la categoría de revista.

Artículo 6: Disponer el traspaso del cargo de Fiscal de Primera Instancia del Dr. Gabriel Esteban UNREIN -actualmente en uso de licencia por ejercicio transitorio de otro cargo- a la Fiscalía de Primera Instancia con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas N° 12.

Artículo 7: Disponer que el Dr. Carlos María RAFFETTO, actual Secretario del Equipo C de la Unidad Fiscal Norte, pase a prestar funciones en la Fiscalía de Primera Instancia con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas N° 12, manteniendo la categoría de revista.

Artículo 8: Disponer que la Dra. Cecilia Alejandra QUIROGA, actual Prosecretaria Administrativa del Equipo C de la Unidad Fiscal Norte, pase a prestar funciones en la Fiscalía de Primera Instancia con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas N° 12, manteniendo la categoría de revista.

Artículo 9: Disponer que el Sr. Pedro Eugenio CEVASCO, actual Auxiliar Administrativo del Equipo C de la Unidad Fiscal Norte, pase a prestar funciones en la Fiscalía de Primera Instancia con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas N° 12, manteniendo la categoría de revista.

Artículo 10: Disponer que la Sra. Isabel ROJAS, actual Auxiliar de Servicio del Equipo C de la Unidad Fiscal Norte, pase a prestar funciones en la Fiscalía de Primera Instancia con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas N° 12, manteniendo la categoría de revista.

Artículo 11: Disponer la cobertura interina de la función del Fiscal de Primera Instancia con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas, Dr. Gabriel Esteban UNREIN, por el Dr. Carlos María RAFFETTO -actual Secretario del Equipo C de la Unidad Fiscal Norte- a partir del 10 de abril de 2010 y por el término de noventa (90) días (conf. art. 18, inc. 5 de la Ley 1903 modificada por Ley 2386 y Res. FG N° 128/08).

Artículo 12: Disponer la cobertura interina de la función de la Fiscal de Primera Instancia con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas, Dra. María Teresa del Rosario MOYA, por el Dr. Jorge Daniel PONCE -actual Secretario de la Fiscalía PCyF N° 5- a partir del 10 de abril de 2010 y por el término de noventa (90) días (conf. art. 18, inc. 5 de la Ley 1903 modificada por Ley 2386 y Res. FG N° 128/08)

Artículo 13: Encomendar a los Dres. Carlos María RAFFETTO y Jorge Daniel PONCE la elevación a esta Fiscalía General de un informe de gestión al concluir las funciones encomendadas.

Artículo 14: Dar por cumplido, respecto del Dr. Iván COLEFF, con la obligación de presentar el informe ordenado en el artículo 3 de la Resolución FG N° 363/09.

Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial con carácter urgente y en la página de internet del Ministerio Público Fiscal, notifíquese a los interesados, comuníquese a la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires, a todos los magistrados de ambos fueros, al Consejo de la Magistratura, a las Cámaras de Apelaciones en lo Penal, Contravencional y de Faltas y Contencioso Administrativo y Tributario -y por su intermedio a los Sres. Jueces de Primera Instancia de ambos fueros-, a la Defensoría General y a la Asesoría General Tutelar y, oportunamente, archívese.