Visto la Carpeta N° 3.457/SC/04 y el Convenio de Hermandad (Declaración Marco de Cooperación 16/4/94) entre las ciudades de Berlín y Buenos Aires, y

CONSIDERANDO:

Que en los meses de septiembre y octubre de 2004 se llevará a cabo el Proyecto de Cooperación en forma de intercambio artístico cultural desarrollado en conjunto por instituciones alemanas, de la ciudad de Buenos Aires y esta Secretaría de Cultura;

Que el objetivo del Proyecto de Cooperación es exponer una situación de diálogo entre ambas ciudades, resaltando aquellos rasgos singulares de sus culturas que se expresan a través de su arte, las marcas de su historia y la efervescencia vanguardista;

Que las propuestas que integran el Proyecto de Cooperación abarcan diversas disciplinas artísticas tales como el cine, el teatro, el diseño, las artes plásticas, la literatura y la música;

Que la modalidad propuesta consiste en la organización de actividades, muestras, talleres, seminarios, ciclos de cine y música, enmarcados en un único evento con sedes en ambas ciudades durante un período de dos meses, teniendo algunas de las actividades simultaneidad en ambas ciudades, mientras otras sólo se desarrollarán en una de ellas;

Que los recursos económicos para solventar el intercambio de las propuestas elevadas por ambas ciudades y los gastos generales, tanto de funcionamiento como de difusión fueron aportados por la Lotería de Berlín, habiéndose realizado las gestiones por parte de esta Secretaría que lograron la contribución económica al Proyecto por parte de otras instituciones alemanas y argentinas, quedando a cargo del Gobierno de la ciudad de Buenos Aires, únicamente gastos operativos mínimos;

Por ello;

Artículo 1° - Apruébase la realización del Proyecto de Cooperación Berlín - Buenos Aires durante los meses de septiembre y octubre del 2004 por considerarse de sumo interés cultural para la hermandad cultural entre las ciudades de Berlín y de Buenos Aires.

Artículo 2° - Encomiéndase a la Subsecretaría de Patrimonio Cultural la realización de todas las acciones para el cumplimiento de los objetivos del mencionado proyecto.

Artículo 3° - Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires, y para su conocimiento y demás efectos, remítase a la Subsecretaría de Patrimonio Cultural. Cumplido, archívese. López