Visto el Expediente N° 2.101-D/04 mediante el cual se sancionó en la sesión del 9 de diciembre de 2004 la Ley N° 1.582; y,

CONSIDERANDO:

Que por un error material se incorporó al acta taquigráfica de la mencionada sesión el texto correspondiente a un expediente del mismo número del año 2003 (2101-D-2003). El mencionado expediente había sido considerado el día 16 de septiembre de 2004 sancionándose la Ley N° 1.464;

Que lo expuesto redundó en que, en oportunidad de comunicar la sanción de la Ley N° 1.582, se remitió un texto que no se correspondía con el que se mencionaba en el Plan de Labor publicado para la sesión del 9 de diciembre y con el que se había enunciado en el acta de dicha sesión;

Que resulta necesario rectificar el contenido de la comunicación al Poder Ejecutivo de la Ley N° 1.582, mediante nota N° 2.029/04 revocando dicho acto, estando acreditada en el presente la entidad del vicio;

Que, entonces, corresponde remitir el texto de la Ley N° 1.582 conforme al contenido sancionado por el Cuerpo;

Artículo 1° - Anúlase la comunicación remitida al Poder Ejecutivo del texto de la Ley N° 1.582 mediante nota N° 2.029/04.

Artículo 2° - Remítase al Poder Ejecutivo el texto de la Ley N° 1.582 a los efectos de lo dispuesto en el art. 86 de la Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Artículo 3° - Practíquese la correspondiente errata en el acta taquigráfica de la sesión del 9 de diciembre de 2004.

Artículo 4° - Comuníquese, publíquese, etc.