Artículo 1° Declárese de utilidad pública y sujeto a ocupación temporaria, en los términos del articulo 30 de la Ley N° 238, el inmueble sito en la Av. Vieytes 1743 de esta Ciudad, con todas sus instalaciones, y cuyos datos catastrales son los siguientes: Circunscripción 3, Sección 18, Manzana 96, Parcela XIII.

Artículo 2° El plazo de la ocupación temporaria será de dos años a partir de la toma de posesión del citado inmueble.

Artículo 3° Decláranse de utilidad pública y sujetos a expropiación los bienes intangibles, incluidas marcas y patentes, y los bienes muebles existentes en el citado inmueble, conforme al Anexo I, que es parte del presente artículo, hasta el monto de pesos ciento cincuenta mil ($ 150.000) en moneda constante, conforme el índice de precios al consumidor publicado por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (I.N.D.E.C).

Artículo 4° El inmueble, los bienes intangibles y los bienes muebles antes mencionados deben ser destinados al funcionamiento de la Cooperativa de Trabajo Vieytes Ltda. formada por los trabajadores.

Artículo 5° El precio de los bienes sujetos a expropiación se determinará de acuerdo a lo establecido por el artículo 10 de la Ley N° 238.

Artículo 6° La Ciudad Autónoma de Buenos Aires cede en comodato a la Cooperativa Vieytes Ltda. los bienes a expropiar, siempre que continúe con la actividad productiva.

Artículo 7° Una vez finalizado el plazo establecido en el Articulo 2° de la presente ley autorícese a la Cooperativa de Trabajo Vieytes Ltda. a expropiar el inmueble citado, conforme a lo establecido en el articulo 3° de la Ley N° 238.

Artículo 8° El poder Ejecutivo a los treinta (30) días de promulgada la presente ley iniciará el proceso expropiatorio correspondiente.

Artículo 9° Los gastos que demande el cumplimiento de la presente ley deben ser imputados a la partida correspondiente al Presupuesto General de la Ciudad, en la Jurisdicción 65, Secretaría de Desarrollo Económico, Unidad Ejecutora 661, Dirección General de Industria y Comercio Exterior, Programa 6527, Agencia de Desarrollo Productivo, Inciso 5, Transferencias.

Artículo 10 Comuníquese, etc.- Felgueras Alemany

ANEXOS

- Amasadora de chocolate marca HERMANN SOHN tipo KK 2500, N° 63.430, de 2.500 kg/hora de capacidad; con balanza de 200 kg, premezclador y cinta de descarga con banda metálica de 300 mm de ancho por 10.000 mm de largo. Tablero de comando con display. Motor principal de 30 kw. Potencia eléctrica total 58 cv. Desarmada.

- Molino refinador de chocolate de 5 cilindros marca HERMANN SOHN, tipo SFG 1000, N° 66751; capacidad 800 kg/hora; ancho útil 1.000 mm; diam. de cilindros 400 mm; accionado por motor de 50 kw. En condiciones normales.

- Molino refinador de chocolate de 5 cilindros marca NAGEMA, N° 13355342, capacidad 900 kg/hora; ancho útil 1.400 mm; diam. de cilindros 400 mm; accionado por motor de 75 kw.

- Mezcladora centrifugadora, semi-conca, de 1.000 kg de capacidad, con recipiente tipo cilíndrico vertical de chapa de acero con camisa calefaccionadora; diam. 1.300 mm y altura 1.500 mm. Accionada por motor Genalex N° 149.794 de 20 cv.

- Mezcladora centrifugadora, semi-conca, de 1.000 kg de capacidad, con recipiente tipo cilíndrico vertical de chapa de acero con camisa calefaccionadora; diam. 1.300 mm y altura 1.500 mm. Accionada por motor Electromac N° 121.612 de 20 cv.

- Mezcladora centrifugadora, semi-conca, de 1.000 kg de capacidad, con recipiente tipo cilíndrico vertical de chapa de acero con camisa calefaccionadora; diam. 1.300 mm y altura 1.500 mm. Accionada por motor Cattozo de 20 cv.

- Mezcladora centrifugadora, semi-conca, de 1.000 kg de capacidad, con recipiente tipo cilíndrico vertical de chapa de acero con camisa calefaccionadora; diam. 1.300 mm y altura 1.500 mm. Accionada por motor Cattozo de 20 cv.

- Bomba portátil para trasvase de chocolate marca SOLLICH, modelo SSDH N° 0730, accionada por motor de 3,2 kw.

- Conca seca para chocolate marca NAGEMA, N° 36.184, de 3.000 kg de capacidad, dos velocidades, accionada por motor principal de 75 kw, motor del centrifugador de 15 kw y calefactor; tablero de comando automático y registrador de temperatura.

- Bomba para trasvase de chocolate marca NAGEMA, modelo SP 6, N° 13.355.351, con camisa calefaccionadora, accionada por motor de 4 kw.

- Conca de vacío para chocolate marca TRUSIOMA-NAGEMA, N° 13.355.344 de 3.000 kg de capacidad, dos velocidades, accionada por motor de 55 kw; tablero de comando; con equipo de vacío accionado por motor de 8 kw.

- Bomba para trasvase de chocolate marca BAUERMEISTER, modelo MP 33, N° 103.620, con camisa calefaccionadora, accionada por motor de 1,8 kw.

- Refinadora a martillos para pastas grasas marca LLOVERAS-INTER, tipo cilíndrico horizontal, N° 5.087, de 500 kg de capacidad; diam. 1.200 mm, ancho 800 mm, con camisa calefaccionadora. Accionada por motor de 20 cv. Con bomba de trasvase accionada por motor de 1,5 cv. Tablero de comando. En funcionamiento.

- Refinadora a martillos para pastas grasas marca LLOVERAS-INTER, tipo cilíndrico horizontal, de 500 kg de capacidad; diam. 1.200 mm., ancho 800 mm, con camisa calefaccionadora. Accionada por motor de 20 cv. Con bomba de trasvase accionada por motor de 1,5 cv. Tablero de comando. N° 71-313.808-A. Desarmada.

- Tanque termo marca LLOVERAS-INTER, tipo AR 1.000 N° 5.090, tipo cilíndrico-vertical, diam. 1.200 mm. altura 1.400 mm, capac. 1.000 kg, c/camisa calefaccionadora y agitador acc. p/ motor de 1,5 cv.

- Mezcladora de paletas de 200 kg de capacidad, batea semi-cilíndrica con camisa calefaccionadora de 600 mm de ancho y 1.000 mm de largo, accionada por motor de 3 cv.

- Tanque termo tipo cilíndrico-vertical, diam. 1.500 mm, altura 1.800 mm, capacidad 3.000 kg, con camisa calefaccionadora y agitador accionado por motor de 7,5 cv. Desarmado.

- Tanque termo tipo cilíndrico-vertical, diam. 1.500 mm. altura 1.800 mm, capacidad 3.000 kg, con camisa calefaccionadora y agitador accionado por motor de 7,5 cv. Desarmado.

- Tanque termo tipo cilíndrico-vertical, diam. 1.500 mm, altura 1.800 mm, capacidad 3.000 kg, con camisa calefaccionadora y agitador accionado por motor de 5,5 cv.

- Tanque termo tipo cilíndrico-vertical, diam. 1.800 mm, altura 1.700 mm, capacidad 3.000 kg con camisa calefaccionadora y agitador accionado por motor de 3 cv. Sin resistencia de calefacción.

- Tanque termo tipo cilíndrico-vertical, diam. 1.800 mm, altura 1.700 mm, capacidad 3.000 kg con camisa calefaccionadora y agitador accionado por motor de 3 cv.

- Templadora para chocolate marca LST NAGEMA, modelo TS 14/2, N° 060/65, de 1.400 kg/hora de capacidad, con controles automáticos de temperatura y de producto, equipada con calefactor NAGEMA, modelo TRD, N° 040-65,con dos bombas KSE 25 y bomba de trasvase NAGEMA SP 3 N° 350-65, accionada por motor de 2,2 kw. Sin sistema calefacción.

- Templadora para chocolate marca LST NAGEMA, modelo TS 14/2, N° 090/65, de 1.400 kg/hora de capacidad, con controles automáticos de temperatura y de producto; equipada con calefactor NAGEMA modelo TRD, N° 050-65 con dos bombas KSE 25 y bomba de trasvase NAGEMA SP 3, N° 140-65, accionada por motor de 2,2 kw.

- Templadora para chocolate marca LST NAGEMA, modelo LTS 6/22 N° 13.359.000 de 650 kg/hora de capacidad, con controles automáticos de temperatura y de producto; equipada con calefactor NAGEMA, con dos bombas KSE 25 y bomba de trasvase NAGEMA SP 1 N° 13.355.351 accionada por motor de 1,1 kw. Fuera de servicio.

- Envasadora marca MAINAR, modelo MAT DPC, N° 1.166, de 1.500 kg/hora de capacidad; velocidad 35 golpes/minuto; con cabezal clipeador doble y cuchilla cortadora, accionada por motor de 0,75 cv; equipada con cinta transportadora de salida con banda de tela y goma de 320 mm de ancho y 1.500 mm de largo.

- Tanque derretidor de grasa construido en chapa de hierro, de 1.400 mm x 1.000 mm x 750 mm, con serpentina calefaccionadora de vapor.

- Tanque derretidor de grasa construido en chapa de hierro, de 1.400 mm x 1.000 mm x 750 mm, con serpentina calefaccionadora de vapor.

- Tanque derretidor de grasa construido en chapa de hierro, de 1.400 mm x 1.000 mm x 750 mm, con serpentina calefaccionadora de vapor.

- Amasadora de chocolate marca BUHLER N° 250.629, de 800 kg de capacidad por batch; de eje horizontal; accionada por motor de 18,5 kw, con balanza de 1.000 kg de capacidad y cinta transportadora de descarga con banda metálica de 400 mm de ancho por 12.000 mm de largo, motor de 1,5 kw. Desarmada.

- Tanque termo tipo cilíndrico-vertical, marca SOLLICH, diam. 1.500 mm, altura 1.800 mm, capacidad 3000 kg, con camisa calefaccionadora y agitador. Potencia de accionamiento total 14,5 kw.

- Tanque termo tipo cilíndrico-vertical, marca SOLLICH, diam. 1.500 mm, altura 1.800 mm, capacidad 3000 kg, con camisa calefaccionadora y agitador. Potencia de accionamiento total 14,5 kw.

- 2 Bombas para trasvase de chocolate marca NAGEMA, modelo SP 3, con camisa calefaccionadora, accionada por motor de 4 kw.

- Bomba para trasvase de chocolate marca NAGEMA, modelo SP 2, con camisa calefaccionadora, accionada por motor de 4 kw.

- Envasadora marca MAINAR, modelo Maina Clip, N° 1.167, de 1.500 kg/hora de capacidad; velocidad 35 golpes/minuto; con cabezal clipeador doble y cuchilla cortadora; accionada por motor de 0,75 cv.

- Máquina envasadora automática marca TECMAR, modelo 4C-250; tobogán direccionador; sistema de alineación y sistema de troquelado; con instalación.

- Línea automática de envasado, enfriado y etiquetado en Pouch y Choub, con reordenamiento de envasadoras Mainar, Tec Mar, túnel, envolvedora y etiquetadora; nuevo sistema de transporte con sincronismo automático.

- Cargador para chocolatería ELDAN.

- Envolvedora automática para empaque en túnel de termocontraíble, marca IMPE, con cinta transportadora de tablillas de PVC de 250 mm de ancho por 1.400 mm de largo, accionada por motor de 0,5 cv; con sistema empujador neumático; sistema desenrollador de film de polietileno superior e inferior, con accionamiento por 2 motores de 0,25 kw.

- Túnel de calentamiento para empaque sistema termocontraíble marca IMPE, con cinta transportadora de alambre tejido, de 500 mm de ancho por 1.950 mm de largo, accionada por motor de 0,5 cv. Sistema de calefacción por resistencias eléctricas. Rampa de rodillos a salida de túnel de 500 mm de ancho y 1.000 mm de largo, con enfriador.

- Impresora ZEBRA modelo 105 S.

- Encintadora-cerradora de cajas marca SALGOS, modelo CF, N° B 4.748; con mesa de rodillos de 630 mm de ancho por 900 mm de largo y 2 cintas traccionadoras accionadas por motor de 0,25 cv; 2 transportadoras de rodillos, para entrada y salida, de 400 mm x 1.000 mm.

- Etiquetadora marca ETIMAQ, modelo M 160 BD, N° C 1.122, con cabezal fechador neumático.

- Dos dispensadoras de etiquetas.

- Etiquetadora dispensadora E2 PLY 33.

- Etiquetadora marca MR-ETIKETIERTCHNIK modelo MR 323, tipo TL 1.319 BS 4.222 BO, serie 10.345/93, con doble cinta transportadora de 180 mm de ancho total y 1.300 mm de largo; sistema de detección electrónica para aplicación de etiqueta; potencia de accionamiento total 700 VA.

- Cerradora semiautomática de latas de 5 kg marca EMi, accionamiento neumático, motor Corradi N° 927.367, de 4 cv.

SECTOR MOLIENDA

- Molino para cacao marca NAGEMA, modelo 642, N° 99.434; capacidad 600 kg/hora; con sistema de enfriamiento con glicol y aire; tornillo elevador de salida con conducto encamisado de diam. 500 mm, altura 3.000 mm; dos ciclones separadores de diam. 600 mm y altura 1.250 mm, con sistema vibrador; tornillo de descarga de polvos de diam. 250 mm y largo 1.800 mm, conducto vertical enfriador de aire de retorno de diam. 500 mm y altura 3.000 mm; tablero y centro de control de motores; motor de accionamiento 30 kw.

- Molino para cacao marca NAGEMA, modelo 641 A, N° 94.456; capacidad 550 kg/hora; con sistema de enfriamiento con glicol y aire; tornillo elevador de salida con conducto encamisado de diam. 500 mm, altura 3.000 mm; dos ciclones separadores de diam. 600 mm y altura 1.250 mm, con sistema vibrador; tornillo de descarga de polvos de diam. 250 mm y largo 1.800 mm; conducto vertical enfriador de aire de retorno de diam. 500 mm y altura 3.000 mm; tablero y centro de control de motores; motor de accionamiento 30 kw.

- Equipo de enfriamiento por glicol, para molinos de cacao, compuesto por equipo compresor enfriador a 15 grados centígrados; 70 m. de caño de distribución de diam. 1, encamisado en poliuretano expandido; torre condensadora evaporativa; válvulas de control y demás accesorios.

- Molino a martillos móviles, accionado por motor Siemens de 20 cv; con turbina de extracción de polvo, ciclón de diam. 900 mm, altura 1.100 mm y filtro de 4 mangas.

- Molino a martillos móviles, accionado por motor Siemens de 25 cv; con turbina de extracción de polvo, ciclón de diam. 900 mm, altura 1.100 mm y filtro de 4 mangas.

- Molino a martillos accionado por motor de 7,5 cv.

- Molino a martillos accionado por motor de 10 cv.

SECTOR CROCANTE Y FILETEADO

- Tostadora marca HERMANN SOHN, tipo 250, N° 66.035, capacidad 100 kg por batch; esfera tostadora de diam. 900 mm; tolva de carga tronco-piramidal de 750 mm x 950 mm x 600 mm; conducto alimentación de aire, diam. 150 mm, largo 3.500 mm; boca de carga tipo tronco-cónica de diam. 1.200 mm, altura 800 mm; horno generador de gases calientes tipo cilíndrico-vertical de diam. 700 mm, altura 1.100 mm, con quemadores a gas natural; ciclón de enfriamiento de diam. 800 mm, altura 1.800 mm, ciclón de gases de escape de diam. 600 mm, altura 1.300 mm; conductos de aire caliente y gases de escape. Recipiente enfriador bajo esfera de diam. 1.400 mm, altura 300 mm, con base de malla metálica. Tablero de comando. Accionada por dos motores de 3 cv cada uno.

- Cámara secadora para frutos secos fileteados de 1.150 mm x 1.200 mm x 2.100 mm; con turbina accionada por motor de 7,5 kw; sistema calefaccionador de 3 placas radiantes alimentadas a vapor; tablero de comando. Equipado c/3 carritos tolva de acero inoxidable diam. 900 mm y altura 500 mm.

- Paila de cobre marca ALIMAQ, con cabezal volcable, para elaboración de almendrado; diam. 820 mm, altura 800 mm; capacidad 75 kg por batch; calentamiento por mechero de gas natural; campana de extracción con ventilador accionado por motor de 2 cv.

- Trozadora de tabletas crocantes accionada por motor de 3,5 cv.

- Molino triturador a rodillos dentados de diam. 150 mm y ancho 250 mm, accionado por motor de 5 cv.

- Molino refinador con dos rodillos de diam. 140 mm y largo 540 mm, accionado por motor de 2,2 kw.

- Mezcladora de paletas con cuba semicilíndrica de acero inoxidable, de diam. 640 mm y largo 1.200 mm; con sistema de adición de esencias por inyección de aire; accionada por motor Corradi N° 879.165 de 5,5 cv.

- Granulada marca ALIMAQ, N° 2 Serie 34, accionada por motor de 3 cv.

- Zaranda vibradora-clasificadora de grano, marca ALIMAQ, modelo ZA, N° 4 Serie 29, con dos tamices de acero inoxidable de 450 mm x 1.000 mm, accionada por motor de 2 cv y sistema vibrador.

- Máquina fileteadora marca HERMANN SOHN, N° 66.759, capacidad 150 kg/h, con tolva y tamiz vibratorio de alimentación; cuerpo fileteador de diam. 520 mm y altura 250 mm; accionada por motor de 1,5 kw.

- Máquina fileteadora marca BAUERMEISTER, tipo MHO 22, N° 103.770, capacidad 150 kg/hora, con tolva y tamiz vibratorio de alimentación; cuerpo fíleteador de diam. 520 mm y altura 250 mm; accionada por motor de 1,5 kw.

- Soldadora de bolsas de polietileno tipo vertical, ancho de cierre 510 mm, para bolsas de hasta 700 mm de altura.

SECTOR POLVOS

- Mezcladora de polvos tipo doble zeta, capacidad 200 kg por batch, batea semicilíndrica de acero inoxidable de 650 mm x 1.200 mm, accionada por motor Electromac N° 127.291 de 2 cv.

- Mezcladora de polvos de 500 kg de capacidad por batch, batea semicilíndrica de 900 mm x 1.900 mm; accionada por motor de 7,5 cv y caja reductora; con tolva de descarga troncopiramidal de 1.900 mm x 900 mm x 1.200 mm.con tornillo de descarga de 2.500 mm de largo y 200 mm de diam., accionado por motor de 2 cv y caja reductora; con compuerta automática de descarga y dosifícador de esencias; todo el conjunto montado sobre plataforma metálica elevada de 3.630 mm x 3.640 mm.

- Mezcladora de polvos marca NAUTAMIX, tipo tronco-cónica vertical, de acero inoxidable, diam. 1.500 mm y altura 2.400 mm, accionada por motor de 3 cv, N° 221.861, con camisa calefaccionadora y dos bocas de descarga.

- Sistema automático de envasado de polvos en latas y baldes, c/envasadora TECMAR TF-P, autocargador de polvos, balanza de control y corte, mesa vibratoria; c/instalación y puesta en marcha.

- Cerradora semiautomática de latas de 5 kg marca SUBRY velocidad 35 unidades por minuto. Con equipo enfriador de mordazas de cerrado de bolsas. Automatizada con PLC.

SECTOR ENVASADO

- Cerradora y selladura de bolsas al vacío marca BELARRA, tipo C 600 GAS, N° 13.06.031.29.92, con equipo de vacío Belvac N° 12100242992, de 250 m3/hora.

- Envasadora volumétrica de líquidos marca DAUMAQ, modelo HD1000, N° 223, capacidad 3.300 litros/hora, con doble cabezal de acero inoxidable.

- Cerradora de bolsas manual marca HERMEPLAS, con pinza de 300 mm.

PEPYPAN

- Mezcladora amasadora de paletas c/batea semicilíndrica de 680 x 1.100 mm, camisa calefaccionadora y descarga inferior; capacidad 400 kg; accionada por motor Corradi N° 185.436, de 3 cv.

- Mezcladora amasadora de paletas marca METALURGICA MASSOLIN, tipo TMC, N° 85, serie 519, con batea de acero inoxidable semicilíndrica de 650 mm x 1.100 mm, camisa calefaccionadora; capacidad 400 kg; accionada por motor de 3 cv.

- Mezcladora amasadora de paletas marca METALURGICA MASSOLIN, tipo TMC, N° 85, serie 520, con batea de acero inoxidable semicilíndrica de 650 mm x 1.100 mm, camisa calefaccionadora; capacidad 400 kg; accionada por motor de 3 cv.

- Paila cocinada de acero inoxidable con camisa calefac-cionadora por vapor, diam. 1.250 mm, altura 1.000 mm; volcable, montada sobre columnas metálicas; con agitador de eje vertical; accionada por motor de 2 cv.

- Prensa vertical con cajón de acero inoxidable de 490 mm x 500 mm x 600 mm, montada sobre columnas metálicas; equipo hidráulico con pistón y bomba, accionado por motor de 3 cv.

- Peladora de maní, de cuatro cuerpos, cada uno con tolva de alimentación automática; capacidad 480 kg/hora; accionada por cuatro motores de 1 cv.

SECTOR CONSERVA

- Mezcladora amasadora de paletas marca METALURGICA MASSOLIN, tipo TMC, N° 85-850, serie 518, con batea de acero inoxidable semicilíndrica de 1.100 mm x 1.100 mm, camisa calefaccionadora; capacidad 1.000 kg; accionada por motor de 3 cv.

- Equipo concentrador por vacío, para cocción de conservas, marca METALURGICA MASSOLIN, tipo BSE, N° 85-110, serie 82, tipo M, de 650 kg de capacidad; construido en acero inoxidable, con camisa calefaccionadora inferior y agitador, diam. 1.000 mm, altura 1.800 mm; tolva de descarga caIefaccionada tipo tronco-cónica de diam. 1.200 mm, altura 1.100 mm; equipo de vacío y tablero de comando. Todo el conjunto montado sobre plataforma metálica elevada de 2.400 mm x 2.600 mm.

- Automatización de descarga de conservas, con 3 válvulas mariposa de 2.5, tres actuadores neumáticos Mecair doble efecto con bobina de 12 volts y accesorios.

- Paila mezcladora de acero inoxidable con camisa calefaccionadora por vapor, marca LUIS BORELLI, N° 197, capacidad 300 kg; diam. 1.260 mm, altura 600 mm; con descarga inferior. Sistema de agitador con contrarrotación, agregado año 1994, accionado por motor de 2 cv.

- Paila mezcladora de acero inoxidable con camisa calefaccionadora por vapor, capacidad 300 kg; diam. 1.260 mm, altura 600 mm; con descarga inferior. Sistema de agitador con contrarrotación, agregado año 1994, accionado por motor de 2 cv.

- Llenadora volumétrica automática p/latas 1 kg, tipo calesita de 6 picos, accionada por motor de 2 cv.

- Cerradora automática de tapas para latas de 1/2 y 1 kg, marca ORENGIA con cinta transportadora de latas, de 120 mm de ancho y 1.800 mm de largo; accionada por motor de 2 cv.

- Máquina formadora de guindas artificiales, capacidad 270 kg/hora, con cabezal formador y bomba a tornillo de acero inoxidable; accionada por dos motores de 2 cv cada uno.

- Máquina formadora de guindas artificiales, capacidad 270 kg/hora, con cabezal formador y bomba a tornillo de acero inoxidable; accionada por dos motores de 2 cv cada uno.

- Máquina formadora de guindas artificiales, capacidad 270 kg/hora, con cabezal formador y bomba a tornillo de acero inoxidable; accionada por dos motores de 2 cv cada uno.

- Máquina formadora de guindas artificiales, capacidad 270 kg/hora, con cabezal formador y bomba a tornillo de acero inoxidable; accionada por dos motores de 2 cv cada uno.

- Cerradora semiautomática de latas de 5 kg marca CANCO CONTINENTAL, accionada por motor Marelli, N° 125.486, de 2 cv.

- Máquina cubeteadora de fruta modelo GS 260, N° 26.153, accionada por motor de 0,5 cv.

- Cerradora de tapas axial marca CENA, modelo AX, serie D, N° 030, accionada por motor de 0,25 cv.

- Batería de seis tanques en chapa de hierro de diam. 1.000 mm y altura 1.200 mm, para esterilización por agua caliente; con serpentina calefaccionadora por vapor y enfriamiento por agua; cada uno con canasto contenedor; monorriel para movimiento de canastos de 8.000 mm de largo con aparejo autopropulsado marca CAMPOS de 1.000 kg. de capacidad; tres bases soportes para canastos.

- Carro con recipiente giratorio de acero inoxidable para recolección de guindas artificiales; batea de diam. 640 mm y altura 350 mm, con seis canastos tipo gajo de fondo perforado, accionamiento con motor de 0,5 cv y reductor.

- Carro con recipiente giratorio de acero inoxidable para recolección de guindas artificiales; batea de diam. 840 mm y altura 350 mm, con seis canastos tipo gajo de fondo perforado; accionamiento con motor de 0,5 cv y reductor.

- Carro con recipiente giratorio de acero inoxidable para recolección de guindas artificiales; batea de diam. 840 mm y altura 350 mm, con seis canastos tipo gajo de fondo perforado, accionamiento con motor de 0,5 cv y reductor.

- Carro con recipiente giratorio de acero inoxidable para recolección de guindas artificiales; batea de diam. 840 mm y altura 350 mm, con seis canastos tipo gajo de fondo perforado; accionamiento con motor de 0,5 cv y reductor.

- Batea de maduración de guindas artificiales construida en acero inoxidable de 2.500 mm x 580 mm x 300 mm, montada sobre patas soporte, con seis compartimentos.

- Batea de maduración de guindas artificiales construida en acero inoxidable de 2.500 mm x 580 mm x 300 mm, montada sobre patas soporte, con seis compartimentos.

- Batea de maduración de guindas artificiales construida en acero inoxidable de 1.300 mm x 580 mm x 300 mm, montada sobre patas soporte, con tres compartimentos.

- Batea de maduración de guindas artificiales construida en acero inoxidable de 1.300 mm x 580 mm x 300 mm, montada sobre patas soporte, con tres compartimentos.

- Tanque de acero inoxidable para depósito de glucosa de diam. 1.000 mm, altura 2.000 mm, sobre patas soporte.

- Tanque de acero inoxidable para depósito de glucosa de diam. 1.000 mm, altura 2.000 mm, sobre patas soporte.

- Tanque transportable de acero inoxidable tipo tronco-cónico vertical, diam. 450 mm, altura 600 mm.

- Tanque transportable de acero inoxidable tipo tronco-cónico vertical, diam. 450 mm, altura 600 mm.

- Tanque transportable de acero inoxidable tipo tronco-cónico vertical, diam. 450 mm, altura 600 mm.

- Carro para transporte de conservas, construido en acero inoxidable de 1.160 mm x 720 mm x 650 mm, con camisa y resistencias calefactoras.

- Autoelevador electro-neumático de 500 kg de capacidad; altura de elevación 3.000 mm; plataforma de 600 mm x 600 mm.

SECTOR RALLADO

- Trozadora de barras de chocolate con cabezal accionado por motor de 3 cv.

- Trozadora de barras de chocolate con cabezal accionado por motor de 3 cv.

- Molino triturador para chocolate con 2 rodillos de diam. 150 x ancho 350 mm, acc. por motor de 3 cv.

- Zaranda vibradora-clasificadora con dos tamices de acero inoxidable de 900 mm x 900 mm, accionada por motor de 0,5 cv y sistema vibrador.

MAQUINAS TALLER

- Caldera SALCOR, 8 kg / p. de trab., tipo SK modelo CH 2.

- Agujereada de banco cono-polea con mandril de 13 mm, accionada por motor de 0,75 cv.

- 1 Equipo de frío fuera de servicio s/motor compresor.

- Agujereada de banco cono-polea marca CH, mandril de 22 mm, accionada por motor de 0,75 cv.

- Grupo electrónico SCANIA alternador Hilanchir, 251 kw, tipo 6 FCE 37/400, N° 13.416.

- Soldadora eléctrica marca MIR MAX, de 230 amp.

- Piedra de amolar sobre pedestal con motor de 1 cv.

- Soldadora de punto marca SOLDELEC, N° 185, de 25 kw.

- Soldadora SAB de 300 amp.

- Serrucho mecánico con sierra de 300 mm de largo.

- Prensa pórtico hidráulica manual, de 7.000 kg; ancho pórtico 500 mm. Desarmada.

- Bomba hidro-lavadora marca HUBERMANSA, tipo 40 A 2KL, con sistema arenador, cepillo de limpieza y cabezal destapacañerías.

- Compresor de aire marca Fryam, monocilíndrico, 1 etapa, con motor de 1 cv, y tanque pulmón de diam. 400 mm y long. 1.000 mm.

MAQUINAS PATIO

- Autoelevador eléctrico marca HYSTER, modelo N4TF, N° MA-2815 S, de 4.000 lbs de capacidad, con cargador de baterías.

- Autoelevador eléctrico marca YALE, modelo Warehouser, N° S-189.188, de 5.000 lbs de capacidad.

- Autoelevador marca YALE. con motor de 6 cilindros naftero, N° AH-110.011, de 4.000 lbs de capacidad.

- Enfardadora-compactadora marca CAPIAL, modelo ERI 320.

CITHELCO

- Fabricadora de helado marca MEPHSA, modelo Majestic, con equipo enfriador accionado por motor de 1 cv.

- Bañadora de chocolate para alfajores marca METALURGICA FEL-MAR, modelo Minibañadora A 400, N° 001, con tonel de enfriamiento de 5.000 mm de largo, 450 mm de ancho y 250 mm de altura, y equipo refrigerante.

RODADOS

- Pick up FIAT 147, dominio RNN 676, con cúpulas.

UTILES DE FABRICA

- Báscula de pie de 500 kg de capacidad, con cabezal electrónico marca MORETTI, N° 8.768.

- Abrochadora de cajas neumática marca MICHELFER.

- 13 mesas de trabajo, tapa acero inoxidable, patas metálicas.

- Cinta transportadora marca Michelotti, modelo C4T, N° 2.739, banda de tela y goma. ancho 300 mm, largo 4.000 mm.

- Veintiún carros transporte chocolate acero inoxidable, c/descarga inferior, de 1.000 x 600 x 600 mm.

- Treinta y un carros metálicos portabandejas, de 1.300 mm x 900 mm x 1.900 mm de alto.

- Cinta transportadora marca Michelotti, banda de tela y goma, ancho 500 mm, largo 10.000 mm; polipasto de 500 kg.

- Cinta transportadora marca Michelotti, modelo CE, N° 2.094, banda de tela y goma, ancho 300 mm, largo 6.500 mm.

- Cinta transportadora marca Michelotti, modelo C80, N° 5.041, banda de tela y goma, ancho 300 mm, largo 8.000 mm.

- Cinta transportadora marca Michelotti, banda de tela y goma, ancho 300 mm, largo 9.000 mm.

- Mesa de rodillos metálicos, largo 3.000 mm, ancho 650 mm.

- Seis zorras hidráulicas con horquilla.

- Cuatro carros 4 ruedas, basculantes, 1200 mm x 700 mm.

- Escalera extensible de dos hojas.

- Zorra hidráulica marca STARC LAV mod. ZH20.

- Zorra hidráulica marca STARC LAV mod. ZH20.

- Zorra hidráulica marca STARC LAV mod. ZH20.

- 95 Pallets de madera dura.

- 2 Matafuegos CO2 de 3,5 kg.

- Tres matafuegos ABC-5, con chapa.

INSTRUMENTAL LABORATORIO

- Centrífuga para cuatro tubos de 50 ml marca ROUTINE, modelo RMM 44, N° 921.026.

- Equipo extractor de grasas, con manto calefactor marca COPREVA de seis bocas.

- PoIarímetro marca ATAGO, modelo Polax-D, serie 91-5308.

- Agitador magnético marca FAC, modelo AMC 20.

- Fotocolorímetro digital marca CRUDO CAAMAY0, mod. Crudo Jr. NAN II, N°271, rango 67 a 58 mu.

- Zaranda vibradora con tamiz de diam. 200 mm, con motor Motormech de 0,25 cv. Renovada a nuevo en 1998.

- Pehachímetro digital marca LUFTMAN, modelo Digimeter IV, N° 119,115. Baño termostático NAN II, modelo Crudo Tem, con bomba de recirculación.

- Viscosímetro marca BROOKFIELD, modelo HAT, N° 85.729, con sus correspondientes spindles; 8 velocidades; 7 rotores con 56 rangos de 0 a 16.000.000 cps, con adaptador de muestras y camisa de termoestatización modelo SSA.

- Balanza infrarroja, para determinación de humedad en sólidos, marca AUGUST GRONERT, modelo Ultra X, rango 0-50.

- Estufa de laboratorio marca FAETA, rango 0-240 °C; medidas externas 650 mm x 370 mm x 500 mm. Renovada a nuevo en 1998.

- Horno secador marca Química Quirúrgica, modelo UX 030.

- Estufa para cultivo marca COPREVA, de acero inoxidable, con regulador electrónico de temperatura; rango 20-70 °C; medidas exteriores 800 mm x 500 mm x 700 mm.

- Estufa para cultivo marca COPREVA, de acero inoxidable, con regulador electrónico de temperatura, rango 20-70 °C; medidas exteriores 800 mm x 500 mm x 700 mm.

- Baño termostático para 60 tubos, 2 gradillas, marca Copreva de acero inoxidable, temp. mx 100 °C.

- Mesa para flujo de aire laminar marca CASIBA, modelo HL, tipo 2/30, N° 1.096.

- Estufa de secado marca COPREVA. de acero inoxidable, con termorregulador bimetálico; rango 0-180 °C, medidas exteriores 700 mm x 500 mm x 600 mm.

- Autoclave marca VZ, de diam. 500 mm, altura 1,000 mm, de 0 a 3 atm.

- Estufa para cultivo marca COPREVA, de acero inoxidable, con regulador bimetálico de temperatura y termómetro incorporado; medidas 600 mm x 400 mm x 400 mm.

- Equipo BLC para digestión y destilación, con regulador electrónico, resistencias y piedras de porcelana; 4 balones de 500 cc, 4 trampas y 4 Erlenmeyer.

- Ridgelimeter Set para medir dureza de Geles.

- Digestor de proteínas marca BLC.

- Balanza infrarrojo Sartorius, det. humedad * 30 gr.

- Tablero de distribución general IESA tipo D N° 243, 380 v, 3.100 amp.

MUEBLES Y UTILES

OFICINAS ADMINISTRATIVAS

- 26 Escritorios de madera 2 cajones.

- 21 Sillas madera.

- 5 Sillas metal y cuerina.

- 2 Mesa. madera.

- 1 Armario madera 2.800 x 350 x 800 mm.

- 4 Armarios madera 1.400 x 400 x 1.900 mm.

- 2 Armarios madera 900 x 350 x 1.400 mm.

- 1 Armario madera 1.600 x 400 x 1.500 mm.

- 1 Armario metálico 1.200 x 350 x 2.000 mm.

- 4 Armarios metálicos dos puertas, 2.000 x 500 x 2.200 mm.

- 4 Armarios metálicos dos puertas, 1 500 x 500 x 1.800 mm.

- 4 Ficheros metálico cuatro cajones.

- 14 Ficheros madera cuatro cajones.

- 1 Fichero madera 3 cajones.

- Caja fuerte de 600 x 600 x 1.600 mm.

- Caja fuerte de 600 x 800 x 1.500 mm.

- Caja fuerte de 650 x 700 x 1.700 mm,

- Caja fuerte de 1.200 x 700 x 1.800 mm, marca UNKA.

RECEPCION

- 8 Butacas tapizado cuerina.

- 1 Mesa ratona tapa mármol.

- 2 Sillones de un cuerpo.

- 1 Sillón de dos cuerpos.

CITHELCO

- 1 Mesa tapa madera.

- 1 Mesa tapa mármol.

- 1 Armario metálico dos puertas, 2.000 x 500 x 2.200 mm.

- 1 Armario metálico dos puertas, 1.500 x 500 x 1.800 mm.

- 27 Sillas pupitre.

- 1 Escritorio madera y fórmica.

- 1 Mesa PC.

- 1 Armario madera 1.200 x 500 x 900 mm.

- 1 Armario madera 1.400 x 400 x 1.900 mm.

- 1 Armario madera 900 x 350 x 1.400 mm.

- 1 Armario madera 1.500 x 500 x 900 mm.

- 1 Armario metálico 1.200 x 350 x 2.000 mm.

- 1 Conservadora de helados 10 bocas marca FRARE, de 1.800 mm. x 550 mm x.900 mm.

- 1 Conservadora de helados 6 bocas marca FRARE, de 900

mm x 550 mm x 900 mm.

- 1 Conservadora de helados (freezer), de 600 x 600 x 900 mm.

- 1 Freezer exhibidor marca IBERNA, de 500 x 700 x 1.500 mm.

FABRICA

- 1 Tablero de dibujo basculante.

- 1 Heladera 2 puertas SACCOL.

- 2 Guardarropas metálicos 6 puertas.

- 1 Impresora de etiquetas marca ZEBRA.

- 1 Butaca alta 5 ruedas.

- 1 Archivo metálico reforzado, 3 cajones.

- 4 Estanterías 920 x 2.400 x 450 mm, de 6 hileras reforzadas.

LABORATORIOS

- 1 Escritorio de madera 3 cajones.

- 1 Escritorio metal tapa fórmica.

- 1 Fichero metálico cuatro cajones.

- 1 Heladera con freezer TIVOLI.

- 1 Freezer marca FRARE.

- Muebles mesada tapa inoxidable, revestimientos fórmica, ancho 600 mm, alto 900, largos totates 22.000 mm.

- Muebles mesada tapa y revestimiento fórmica, ancho 600 x alto 900 x largos totales 35.000 mm.

- Varios

- 10 Monitores.

- 10 Unidades de control de Procesamiento (CPU).

- 4 Impresoras Enron.

- 9 Teléfonos.

- 2 Fax.