Visto la Ley N° 1.009 y el Decreto N° 64/GCBA/03; y

CONSIDERANDO:

Que por Ley N° 1.009, la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires autorizó al Poder Ejecutivo a realizar la reestructuración de las Series I, III y V de la deuda pública emitida bajo el Programa de Asistencia Financiera instrumentado en el marco de la Ordenanza N° 51.270 y ampliada al amparo de la autorización conferida por la Ley N° 323;

Que la citada norma legal ha asimismo aprobado la propuesta de acuerdo de reestructuración de las Series I, III y V de la referida deuda pública;

Que en ese sentido y por el artículo 2° del Decreto citado en el visto, el Jefe de Gobierno autorizó y delegó en el Sr. Secretario de Hacienda y Finanzas para que, en nombre y representación de la Ciudad, suscriba la modificación de la contratación de J. P. MORGAN EUROPE LIMITED bajo los términos y condiciones que surgen de la Carta Acuerdo Revisada (Revised Letter Agreement), así como toda la documentación accesoria o relacionada con dicho instrumento o cualquier otro documento que resulte conveniente convenir y suscribir para llevar a cabo la reestructuración aprobada por Ley N° 1.009, y para que, en nombre y representación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, por sí o a través de los funcionarios en que se delegue, realice todos los pagos, transferencias, depósitos, afectaciones de fondos y operaciones vinculadas con la mencionada reestructuración de deuda pública;

Que, tal como se estipula en la referida Carta Acuerdo Revisada (Revised Letter Agreement), a los efectos de respaldar y garantizar los pagos a los tenedores de los títulos de las Series I, III y V que se proyecta reestructurar y los demás gastos y comisiones involucrados en esa operación, se ha procedido con fecha 23 de enero de 2003 a la apertura de una cuenta de custodia en U.S. BANK TRUST NATIONAL ASSOCIATION, de acuerdo con los términos y condiciones estipulados en el Contrato de Custodia (Escrow Agreement) celebrado entre el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y dicha entidad;

Que, a los efectos de completar la totalidad de la suma a depositar en la referida cuenta de custodia de acuerdo con lo estipulado en el mencionado Contrato de Custodia, corresponde efectuar una transferencia a esa cuenta de la suma de dólares estadounidenses setecientos setenta y cuatro mil ochocientos cincuenta y cinco con treinta y cinco centavos (U$S 774.855,35);

Que la propuesta de modificación de los términos y condiciones de cada una de las Series I, III y V será efectuada a los tenedores de títulos de dichas Series mediante la distribución de un documento denominado Memorandum Explicativo (Explanatory Memorandum) que ha sido preparado por la Ciudad de Buenos Aires y que contiene la propuesta de reestructuración aprobada por Ley N° 1.009;

Que se ha designado al Banco Río de la Plata como Agente de Cálculo de los títulos de la Serie III, a efectos de que, en caso de perfeccionarse dicha reestructuración de deuda, proceda a efectuar los cálculos de las sumas que eventualmente se pagarían a esos tenedores en concepto de pagos variables;

Que, a los efectos de la consideración de la propuesta de reestructuración de deuda pública aprobada por Ley N° 1.009 por los tenedores de esos títulos en Asambleas convocadas a ese efecto para el día 25 de febrero de 2003, se ha procedido a efectuar las publicaciones requeridas por el mencionado Programa de Asistencia Financiera;

Que dada la urgencia y los plazos bajo los cuales debieron publicarse los mencionados avisos, se ordenó pagar al Banco de la Ciudad de Buenos Aires el costo de esas publicaciones, asumiendo la Ciudad el posterior compromiso de reintegrar su costo;

Que tanto la transferencia de fondos a la cuenta de custodia como el reintegro a efectuar al Banco de la Ciudad de Buenos Aires, se encuentran previstos en la Ley N° 1.013 de Presupuesto de la Administración del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires para el Ejercicio Fiscal del año 2003;

Por ello, y en uso de las facultades otorgadas por Decreto N° 64/GCBA/03;

Artículo 1° - Efectúese con fecha valor 17 de febrero de 2003 la transferencia de dólares estadounidenses setecientos setenta y cuatro mil ochocientos cincuenta y cinco con treinta y cinco centavos (U$S 774.855,35) a la cuenta de custodia abierta en virtud del Contrato de Custodia (Escrow Agreement) celebrado con fecha 23 de enero de 2003 entre la Ciudad de Buenos Aires y U.S. BANK TRUST NATIONAL ASSOCIATION, con el fin de aplicarse al pago a cuenta de intereses, comisiones y gastos en el marco de la Reestructuración de los vencimientos de capital e intereses de las Series I, III y V aprobada por Ley N° 1.009. Dicho monto deberá ser transferido a la siguiente cuenta:

ABA #091 000 022

BBK= U.S. Bank National Association, Minneapolis, MN.

A/C 1801 2116 7365

BNF= U.S. Bank Trust NA

A/C 47300017

OBI= FFC US Bank Tr NY 47300017

City of Buenos Aires Escrow A/C, 77105200

La presente transferencia deberá ser imputada a la Jurisdicción 98 Servicio de la Deuda Pública, Partida Presupuestaria Código Único 343.243.

Artículo 2° - Apruébase el documento denominado Memorandum Explicativo (Explanatory Memorandum) que contiene la propuesta de reestructuración de las Series I, III y V que será efectuada por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires a los tenedores de los títulos de dichas Series en las Asambleas convocadas a ese efecto para el 25 de febrero de 2003; dicho documento en idioma inglés y su versión en castellano traducida por traductor público matriculado en la República, se agrega como Anexo I a la presente Resolución.

Artículo 3° - Incorpórense al Protocolo de la Escribanía General del Gobierno el Contrato de Custodia (Escrow Agreement) celebrado entre la Ciudad y U.S. BANK TRUST NATIONAL ASSOCIATION como respaldo de los compromisos que asuma la Ciudad en virtud de la reestructuración de las Series I, III y V aprobada por la Ley N° 1.009 y el Contrato de Agente de Cálculo (Calculation Agency Agreement) celebrado entre el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y Banco Río de la Plata; dichos documentos en idioma inglés y sus versiones en castellano traducidas por traductor público matriculado en la República, se agregan respectivamente como Anexo II y III a la presente Resolución. Hasta tanto se constituya el Registro a que hace referencia el artículo 105, inciso 2°) de la Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con las protocolizaciones ordenadas precedentemente se considerará cumplido el requisito de registro establecido en dicho artículo.

Artículo 4° - Efectúese el pago de pesos trescientos ochenta y siete mil doce con cuarenta y ocho centavos ($ 387.012,48) al Banco de la Ciudad de Buenos Aires en concepto de reintegro por la publicación en los diarios La Nación de la Ciudad de Buenos Aires, Financial Times de Reino Unido y Luxemburger Wort de Luxemburgo de los avisos de convocatoria a asambleas de tenedores de títulos de las Series I, III y V.

El presente pago deberá ser imputado a la Jurisdicción 98 Servicio de la Deuda Pública, Partida Presupuestaria Código Unico 343.250.

Artículo 5° - Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires, comuníquese a las Direcciones Generales de Contaduría, de Tesorería y a la Oficina de Gestión Pública y Presupuesto, y para su conocimiento y posterior registro remítase a la Dirección General de Crédito Público, a la Escribanía General de Gobierno y por intermedio de la Dirección General de Asuntos Políticos y Legislativos a la Comisión de Seguimiento de Reestructuración de la Deuda Pública de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires creada por Ley N° 1.009. Pesce

Nota: Los anexos que forman parte de la presente Resolución pueden ser consultados en el Departamento de Protocolización de la D.G. Técnico, Administrativo y Legal de la Secretaría de Hacienda y Finanzas, sito en Av. de Mayo 525, 3° piso, of. 319, ó en http//www.rentasgcba.com.ar